Tertúlies fatals – “Ànimes mortes” de Nikolai Gógol, amb el traductor Arnau Barios i Dani Monclús

Txítxikov vol comprar “ànimes mortes”, serfs que ja no viuen però que encara consten al cens. Amb aquest punt de partida grotesc, Gógol construeix una sàtira implacable de la Rússia tsarista. “Ànimes mortes” és una novel·la hilarant i terrorífica alhora, amb personatges tan absurds com recognoscibles. Una oportunitat única per conversar amb el traductor Arnau Barios sobre aquest clàssic i descobrir per què l’infern, a vegades, s’assembla massa al dia a dia.

Condueix: Dani Monclús