Presentació del còmic “Adeu, Birkenau” amb Ricard Efa, Cesc F. Dalmases i Roger Surroca
Els dibuixants Ricard Efa i Cesc F. Dalmases acompanyats del colorista Roger Surroca presentaran el còmic “Adeu, Birkenau” (Norma editorial), una narració gràfica sobre l’horror dels camps de concentració de la Segona Guerra Mundial.
A “Adeu, Birkenau” Ginette Kolinka narra la seva vida abans de la guerra, com va descobrir que era jueva, com la seva família va fugir de París abans que ella i el seu pare fossin denunciats. Compte la història del camp de Birkenau, on va ingressar amb 19 anys, la pèrdua del seu pare i d’un germà, el seu internament en el campament de dones i la seva repatriació, tot això amb una mescla única de força, humor i esperança.
Ginette Kolinka, autora de la novel·la autobiogràfica Retorn a Birkenau, realitza un últim viatge a la seva memòria més dolorosa, un periple traduït al llenguatge de la vinyeta de la mà d’una autèntica plèiade de creadors de primera: el guió de Jean-David Morvan (Estela) i el dibuix de Ricard Efa (Monet. Nòmada de llum), Cesc (Victus) i Roger.
L’abril de 1944, a l’edat de 19 anys, Ginette Kolinka va ser deportada al camp d’extermini d’Auschwitz II-Birkenau. No va parlar d’això durant 50 anys, fins que va acceptar ser filmada per a la Xoà Foundation, que Steven Spielberg acabava de crear. Per a gran sorpresa d’aquesta dona ja septuagenària, els records enterrats van ressorgir. Es va llançar de ple a donar testimoniatge i va escriure Retorn a Birkenau, escrit en col·laboració amb Marion Ruggeri.
L’octubre de 2020, a l’edat de 95 anys, va permetre que Victor Matet i Jean-David Morvan l’acompanyessin en un dels seus viatges en grup a Polònia, després del qual va decidir no tornar mai. En aquest commovedor àlbum, il·lustrat amb modèstia i força per Efa, Cesc i Roger, fa balanç de la seva primera i última visita al “cementiri més gran del món”.
Ricard Efa (Sabadell, 1976) fa classes a l’escola Joso. Ha publicat amb algunes de les editorials de còmic més rellevants del mercat francobelga (Dupuis, Lombard, Delcourt, Vents d’Ouest, Futuropolis…), tant en col·laboració amb guionistes (Regis Hautière, Denis Lapière, Olivier Jouvray, Aurélien Ducodray, Salva Rubio) com amb guions propis. Alguns dels seus títols han estat traduïts en una desena de països, i l’any 2018 va rebre una nominació als Eisner Awards per “Monet, nòmada de la llum”. Ha publicat a les pàgines de Cavall Fort, l’Ara, Spirou, ImageDoc, Sàpiens i Volata, entre d’altres. El 2021 va publicar la seva primera novel·la de ciència-ficció, “Les màquines del caos”, i ha dedicat els últims anys a la sèrie de còmic distòpic Noceà i a donar forma a l’univers d’òpera espacial Stella Signata.
Cesc F. Dalmases (Sabadell, 1980) és dibuixant, autor del “Pont dels Jueus” (2014) i de “Victus” (2016), adaptació al còmic de Carles Santamaría basat en el llibre d’Albert Sánchez Piñol, de la qual han vist la llum ja tres lliuraments.
Roger Surroca (Lleida, 1990) és dibuixant, colorista i professor de dibuix. Ha publicat “Paper de ceba” (2019) i “La piràmide immortal” (2022). Va participar en el fanzine Koffi Luwak (2014-15).
